In Los Angeles' Little Tokyo district, Jiro Uchida adds a beard to traditional garb to play "Shogun Santa." In like fashion, his fellow Japanese Americans draw from two societies to create a culture uniquely their own.